ویژه ها
بیشتردانلود آهنگ جدید شهاب رنجبر منظومه دور
دانلود آهنگ جدید شهاب رنجبر منظومه دور
Download New Music Shahab Ranjbar Manzoomeye Door
آهنگ جدید شهاب رنجبر بنام منظومه دور
آمد از آنور منظومه دور
مردی از جنس بشر یکسره نور آمد از آنطرف
متن آهنگ منظومه دور از شهاب رنجبر
آمد از آنور منظومه دور
amad az anvar manzomeye dor
مردی از جنس بشر یکسره نور آمد از آنطرف
mardi az jens bashar yeksare nor amad az antaraf
ماه و همه اخترها آتشی بود که زیر همه خاکسترها قد او سروترین
mah o hame akhtar ha atashi bod ke zir hame khakestarha ghad ou sarotarin
دسته گل باغ بهشت وخداند به پیشانی این سرو نوشت برو که غائله ها را به خودت ختم کنی
daste gol bagh behesht o khodavand be pishani in sarv nevesht boro ke ghaeleha ra be ljpdat khatm koni
و خداوندی ما را به خودت ختم کنی گفته خالق که به دنیا بدهد جاهو جلا آمده تا بشود آیینه ی
va khodavandi ma ra be khodat khatm koni gofte khalegh ke be donya bedahad jaho jala amade ta beshavad ayine e
نور خدا گفتش ای ماه خدا پیشه ی خورشید جبین بعد از این باش نماینده ی ما
nor khoda goftesh ey mah khoda pisheye khoorshid jabin bad az in bash namayandeye ma
روی زمین برو که غائله ها را به خودت ختم کنی و خداوندی ما را به خودت ختم کنی
roye zamin boro ke ghaeleha ra be khodat khatm koni o khodavandi ma ra be khodat khatm koni
برو که راه بشر تا به خدایش ببری برو که نام خدا تا به صدایش ببری
boro ke rah bashar ta be khodayash bebari boro ke nam khoda ta be sedayash bebari
تویی آن سیب که در طالع آدم افتاد وصلیبی که به پیشانی مریم افتاد پسر نوح نبودی که بر کوه
toyi an sib ke dar tale adam ouftad o salibi ke be pishani maryam oyftad pesar noh nabodi ke bar koh
نشست تا که نفرین تو در معبد هر کائن هست یوسف از عشق تو در ظلمت چاهی افتاد
neshast ta ke nefrin to dar maebad har kaen hast yosef az eshgh to dar zolmat chahi ouftad
یونس از شوق تو در معده ی ماهی افتاد زن ایوب نبودی که از موش گذشت
yones az shogh to dar medeye mahi ouftad zan ayab nabodi ke az mosh gozasht
و خلیلی که زد از آتش خاموش گذشت زن ایوب نبودی که از موش گذشت
vo khalili ke zad az atash khamosh gozaht zan ayab nabodi ke az mosh gozasht
و خلیلی که زد از آتش خاموش گذشت زیر چاقوی تو یک شهر ذبیح الله اند
vo khalili ke zad az atash khamosh gozaht ir chaghoye to yek shahr zabih allah anad
مردم از آنچه دلت خواسته ناآگاهند تو نباشی همه ادیان خدا
mardom az anche delat khaste naagahand to nabashi hame adyan khoda
تعطیلن کعبه ها منتظر یورش صدها فیلن تو نباشی که مسیحی به ثریا نرسد
taetilan kaebeha montazer yoresh sadha ghablan to nabashi ke masihi be soraya naresad
پای موسی که دگر بر تن دریا نرسد تو نباشی که
paye mosa ke degar bar tan darya naresad to nabashi ke
سلیمان به مقامی نرسد
soleyman be maghami naresad
ترانه آهنگ منظومه دور از شهاب رنجبر
و خلیلی که زد از آتش خاموش گذشت زن ایوب نبودی که از موش گذشت
vo khalili ke zad az atash khamosh gozaht zan ayab nabodi ke az mosh gozasht
و خلیلی که زد از آتش خاموش گذشت زیر چاقوی تو یک شهر ذبیح الله اند
vo khalili ke zad az atash khamosh gozaht ir chaghoye to yek shahr zabih allah anad
مردم از آنچه دلت خواسته ناآگاهند تو نباشی همه ادیان خدا
mardom az anche delat khaste naagahand to nabashi hame adyan khoda
تعطیلن کعبه ها منتظر یورش صدها فیلن تو نباشی که مسیحی به ثریا نرسد
taetilan kaebeha montazer yoresh sadha ghablan to nabashi ke masihi be soraya naresad
پای موسی که دگر بر تن دریا نرسد تو نباشی که
paye mosa ke degar bar tan darya naresad to nabashi ke
سلیمان به مقامی نرسد
soleyman be maghami naresad