دانلود آهنگ جدید فرهاد قایدی خدا

دانلود آهنگ جدید فرهاد قایدی خدا

Download New Music Farhad Ghayedi Khoda

ای روح و جان من
چشمم از نور تو روشن

 متن آهنگ خدا فرهاد قایدی

ای روح و جان من
Ey roh o jan man
چشمم از نور تو روشن

Cheshmam az nor to toshan
ای که امکان نداشت
Ey ke emkan nadasht
بی تو از غم دل بریدن
Bi to az gham del boridan
زیبای بی بدیل
Zibai bidalil
عالم از درک تو عاجز
Aam az dark to ajez
من عاشق می شوم
Man ashegh mishvam
با تو آری بی تو هرگز
Ba to ari bi to hargez
دور است از جان و تن
Dor ast az jan o tan
درد تنها شدن
Dard tanha shodan
تا هست
Ta hast
یادت
Yadet

با من
Ba man
در من هستی و من در آرزویت به جستجویت
Dar man hasti o man dar arezoyat be jostejoyat

ترانه آهنگ خدا فرهاد قایدی

از هر سو می روم دلم مرا می کشد به سویت
Az har so miravam delam mara mikoshad be soyat
ابر و باران و کوه و دشت و صحرا و رود و دریا
Abr o baran o koh o dasht o sahra o rod o darya
در این ها دیده ام نشانه های بزرگی ات را خدا
Dar in ha dideh m neshaneg hai bozorgi t ra khoda
تو خدا تو خدای مقدسی
To khoda to khodai moghadasi
که به داد دل همه می رس
Ke be dad del hameh mires
به بزرگی و پاکی تو کسی نیست
Be bozorgi o paki to kesi nist
تو خدا تو خدای دو عالمی

To khoda to khodai do alami
که به درد دل همه مرهمی
Ke be dard del hameh mar
Hami
به خدا که به غیر تو محرمی نیست
Bebkhoda be gheir to marhami nist
تو خدای منی خدای من
To khodai mani khodai man