دانلود آهنگ جدید فرزاد قربانی عشقی خیالی

دانلود آهنگ جدید فرزاد قربانی عشقی خیالی

Download New Music Farzad Ghorbani Eshghi Khiali

تورا میسپارم

به شعری پریشان

            متن آهنگ عشقی خیالی فرزاد قربانی            

تورا میسپارم ؛ به شعری پریشان

Tora misparam be sheri parishan

تورا میسپارم ؛ به اشک و به باران

Tora misparan be ashk o be baran

برای غمِ بعد از این

Barai gham bad az in

در این لحظهء آخرین

Dar in lahzehi akharin

برای نگاهِ دلی

Barai negah deli

که خیره شده بر زمین

Ke khireh shodeh bara zamin

پناهم پس از تو

Panaham pas az to

سکوت است و باران

Sokot ast o baran

مرور حضورت غم این خیابان

Moror hozorat gham in khiaban

پناهی نمانده به جز جای خالی

Panahi namandeh be joz jai khali

به جز خیره ماندن

Be joz khireh mandan

به عشقی خیالی

Be eshghi khiali

دلم رفته از دست اگر بیقرارم

Delam rafteh az dast agar bigharam

ترانه آهنگ عشقی خیالی فرزاد قربانی

زمستان نشسته به جان بهارم

Zemestan neshasteh be jan baharam

تو رفتی و من هم رسیدم به پایان

To rafti o man ham residam br payan

پناهم پس از تو

Panaham oas az to

سکوت است و باران

Sokot ast o baran

مگر میشود تا بگویم

Magar mishavad ta begoyam

غمی را که دردل نهان است

Ghami ra ke dadrl nahan ast

بیاد تو هستم همیشه

Beyad to hastam hamisheh

به زخمی که در عمق جان است

Be zakhmi ke dar omgh jan ast