دانلود آهنگ جدید مهرداد شعبان زاده ایران

دانلود آهنگ جدید مهرداد شعبان زاده ایران 

Download New Music Mehrdad Shabanzadeh Iran

من از عشق تو پا گرفته اُمیدم

پس هرچی که دارم برای

 متن آهنگ ایران مهرداد شعبان زاده  

من از عشق تو پا گرفته اُمیدم٫پس هرچی که دارم برای
Man az eshgh to pa gerefteh omidam pas harchi ke daram barai
تو میدم٫بهت پیله کردم که با تـو یکی شم٫یا میمیرم اینجا یا پروانه میشم.
To midam behet pileh kardam ba to yeki sham ya mimiram inja ba parvaneh misham
اگر خوب اگر بد٫تو هر روز و هر شب٫با این درد مُمتد٫تو احساس من باش.
Agar khob agar bad haroz o harshab ba in drad momtad to ehsas man bash
اگر خون اگر اشک٫اگر جون اگر مرگ٫مثل خون
تو هر رگ٫تو میراث من باش
Agar khon agar ashk agar jon agar marg mesl khon to harag to miras man bash
ایران خانوم حالم مثلت در همه٫ولی اینکه هستی برام
Iran khanom halam meslet dar hameh vali inkeh hasti baram

مرهمه٫یه روزی دوباره بهار میشه چون٫تو این خاک پُر
Marhameh ye rozi dobareh bahar misheh chon to in khak por
از لاله و مریمه. تا وقتی که سایَت برای من از٫تمام تن
Az laleh o maryameh ta vaghti ke sayat barai man az tamam tan
از ریشه تا برگمه٫تا وقتی که باشی منم زنده اَم٫نبودت مساویه با مرگمه
Az risheh ta baegameh ta vaggti ke bashi manam zendeham nabodet mosavieh ba margameh
میبندم با خاکت من عهدی الان٫که هیچوقت نترسم از
Mibandam ba khaket man ahdi alan ke hichvaght natarsam az
اهریمنان٫که با ماست خُداوند ایران زمین٫که دل گرمه قلبم به هم میهنان.
Ahrimanan ke ba mast khodavand iran zamin ke del garmeh ghalbam be ham mihanan
فقط وقتی مُردم ازت میبُرَم٫به این روح زخمی قسم
Faghat vaghti mordam azat mibaram be in

roh zakhmi ghasam

ترانه آهنگ ایران مهرداد شعبان زاده

میخورم٫که تا آخرین قطره امضا کنم٫من این سرزمینو با خونِ خودم.
Mikhoram ke ta akharin ghatreh emza konam mam in sarzamino ba khon khodam
(ایران خانوم حالم مثلت در همه٫ولی اینکه هستی برام
Iran khanom halam mealet dra ha.eh vali inkeh hasti baram
مرهمه٫یه روزی دوباره بهار میشه چون٫تو این خاک پُر
Marhameh ye rozi dobareh bahar misheh chon to in khak por
از لاله و مریمه. تا وقتی که سایَت برای من از٫تمام تن از ریشه تا برگمه٫تا وقتی که باشی منم زنده اَم٫نبودت مساویه با مرگمه.)
Az laleh o maryameh ta vaghti ke sayat barai man az tamam tan az risheh ta bargameh ta vaghti ke bashi manam zrndeham nabidet mosavieh ba margameh
از تمدن ۲۵۰۰ ساله ی پارس٫از خزر تا خلیج همیشگی فارس٫و ایرانی که تا ابد برای ماست…
Az tamadon 2500 salehi oars az khazar ta

khalij hamishegi fars o irani ke ta abad barai mast
وطن هویته٫و تن٫برای حفظ هویت!
Vatan hoviatrh o tan barai hefz hoviat