دانلود آهنگ جدید یاسین قاسمی سوره مبارکه یاسین

دانلود آهنگ جدید یاسین قاسمی سوره مبارکه یاسین

Download New Music Yasin Ghasemi Sore Yasin

آهنگ جدید یاسین قاسمی بنام سوره مبارکه یاسین

سوره ی مبارکه ی یاسین

به نام خداوند بخشنده بخشایش گر

متن آهنگسوره مبارکه یاسین از یاسین قاسمی

سوره ی مبارکه ی یاسین

soreye mobarakeye yasin

به نام خداوند بخشنده بخشایش گر

be nam khodavand bakhshandeye bakhshayeshgar

یاسین

yasin

سوگند به قرآن حکیم که تو قطعا از رسولان خداوند هستی

sogand be ghoran hakim ke to ghatan az rasolan khodavand hasti

بر راهی راست قرار داری این قرآنیست که از سوی خداوند عزیز و رحیم نازل شده است

bar rahi rast gharar dari in ghoranist ke az soye khodavand aziz o rahim nazel shode ast

تا قومی را بیم دهی که پدرشان انذار نشده اند

ta ghomi ra bim dahi ke pedareshan andarz nashodeand

از این رو آنان غافلند

az ro anan ghafeland

فرمان الهی دربازه بیشتر انها تحقق یافته به همین جهت ایمان نمی آورند

farman elahi darbareye bishatar anha tahaghogh yafte be hamin jehat iman nemiavarand

ما در گردنهای آنان غلهایی قرار دادیم که تا چانه ها ادامه دارد

ma dar gardanhaye anan ghalhayi ghrar dadim ke ta chane ha edame darad

و سرهای آنان را به بالا نگاه داشته است

va sarhaye anan ra be bala negah daste ast

و در پیش روی آنان سدی قرار دادیم و در پشت سرشان سدی

va dar pish roye anan sadi gharar dadim va dar posht sareshan sadi

و چشمانشان را پوشانده ایم لذا نمیبینند

va cheshmaneshan ra poshandeim leza nemibinand

برای آنان یکسان است چه انذارشان کنی یا نکنی

baraye anan yeksan ast che andarzeshan koni ya nakoni

ایمان نمی آورند

iman nemiavarand

تو فقط کسی را انذار میکنی که از این یادآوری الهی پیروی کند

to faghat kasi ra andarz mikoni ke az in yadavari elahi peyravi konad

و از خداوند رحمان در نهان بترسد چنین کسی را به آمرزشو پاداشی پر ارزش بشارت ده

va az khodavand rahman dar nehan betarsad chenin kasi ra be amorzesho padashi por arzesh besharat deh

به یقین ما مردگان را زنده میکنیم

be yaghin ma mordegan ra zende mikonim

و آنچه را از پیش فرستاده اند و تمام آثار آنها را مینویسیم

va anche ra az pish ferestadeand o tamam asar anha ra minevisim

و همه چیز را در کتاب آشکار کننده ای برشمرده ایم

va hame chiz ra dar ketab ashkar konande e barshomordeim

و برای آنها اصحاب قریه را مثال بزن

va baraye ashabe ghariye ra mesal bezan

هنگامیکه فرستادگان خدا بسوی آنان آمدند

hengamike ferestadegan khoda besoye anan amadand

هنگامیکه دو نفر از رسولان را بسوی آنها فرستادیم

hengamike do nafar az rasolan ra besoye anha ferestadim

اما آنان رسولان ما را تکذیب کردند

ama an rasolan ma ra takzib kardand

پس برای تقویت آن دو شخص سومی فرستادیم

pas baraye taghviyat an do shakhs sevomi ferestadim

آنها همگی گفتند ما فرستادگان خدا بسوی شما هستیم

anha hamegi goftand ma fereshtegan khoda besoye shoma hastim

اما آنان در جواب گفتند شما جز بشری هم مانند ما نیستید

ama anan dar javab goftand shoma joz bashari ham manand ma nistid

و خداوند رحمان چیزی نازل نکرده

va khodavand rahman chizi nazel nakarde

شما فقط دروغ میگویید

shoma faghat dorogh migoyid

ترانه آهنگسوره مبارکه یاسین از یاسین قاسمی

اما آنان رسولان ما را تکذیب کردند

ama an rasolan ma ra takzib kardand

پس برای تقویت آن دو شخص سومی فرستادیم

pas baraye taghviyat an do shakhs sevomi ferestadim

آنها همگی گفتند ما فرستادگان خدا بسوی شما هستیم

anha hamegi goftand ma fereshtegan khoda besoye shoma hastim

اما آنان در جواب گفتند شما جز بشری هم مانند ما نیستید

ama anan dar javab goftand shoma joz bashari ham manand ma nistid

و خداوند رحمان چیزی نازل نکرده

va khodavand rahman chizi nazel nakarde

شما فقط دروغ میگویید

shoma faghat dorogh migoyid