دانلود آهنگ جدید محمد قلی پور نا فرم

دانلود آهنگ جدید محمد قلی پور نا فرم

Download New Music mohammad gholipour na form

آهنگ جدید محمد قلی پور بنام نا فرم

نقش بند جان که جان ها جانب او مایلست عاقلان را بر زبان و عاشقان را در دلست

آنک باشد بر زبان ها لا احب الافلین باقیات الصالحات است آنک در دل حاصلست

متن آهنگ نا فرم از محمد قلی پور

نقش بند جان که جان ها جانب او مایلست عاقلان را بر زبان و عاشقان را در دلست

naghah band jan ke janha janeb ou mayelast aghelan ra bar zaban o asheghan ra dar delast

آنک باشد بر زبان ها لا احب الافلین باقیات الصالحات است آنک در دل حاصلست

anak bashad bar zabanha la ahlabalfalin baghiyat alsalehat ast anak dar del haselast

دل مثال آسمان آمد زبان همچون زمین از زمین تا آسمان ها منزل بس مشکلست

del mesal aseman amad zaban hamchon zamin az zamin ta asemanha manzel basmoshelast

دل مثال ابر آمد سینه ها چون بام ها وین زبان چون ناودان باران از این جا نازلست

del mesal abr amad sineha chon bamha vin zaban chon navdan baran az in ja nazelast

آب از دل پاک آمد تا به بام سینه ها سینه چون آلوده باشد این سخن ها باطلست

ab az del pak amas ta be bam sineha sibe chon alode bashad in sokhanha batelast

این خود آن کس را بود کز ابر او باران چکد بام کو از ابر گیرد ناودانش قایلست

in khod an kas ra bod kaz abr ou baran chekad bam ko az abr girad navdan ghayelast

آنک برد از ناودان دیگران او سارقست آنک دزدد آب بام دیگران او ناقلست

anke bord az navdan digaran ou sareghast anke dozdad ab bam digaran ou naghelast

هر که روید نرگس گل ز آب چشمش عاشقست هر که نرگس ها بچیند دسته بند عاملست

har ke royad gol ze ab cheshmash asheghast har ke nargesha bechinad daste band amelast

گر چه کف های ترازو شد برابر وقت وزن چون زبانه ش راست نبود آن ترازو مایلست

gar che kafhaye tarazo shod barabar vaght vazn chon zabaneash rast nabod antarazo mayelast

هر کی پوشیده ست بر وی حال و رنگ جان او هر جوابی که بگوید او به معنی سائلست

har ki poshideast bar vey hal o rang jan ou har javabi ke begoyad oy be mani saelast

گر طبیبی حاذقی رنجور را تلخی دهد گر چه ظالم می نماید نیست ظالم عادلست

Gar tabibi hazeghi ranjor ra talkhi dahad gar che zalem minemayad nist zalem adelast

پا شناسد کفش خویش ار چه که تاریکی بود دل ز راه ذوق داند کاین کدامین منزلست

ya shenasad kafsh khish ar che ke tarikhi bod del ze rah zogh danad kayn kodamin manzelast

در دل و کشتی نوح افکن در این طوفان تو خویش دل مترسان ای برادر گر چه منزل هایلست

dar del o keshti noh afkan dar in tofan to khish del matarsan ey baradar gar che manzel hayast

هر که را خواهی شناسی همنشینش را نگر زانک مقبل در دو عالم همنشین مقبل ست

har ke ra khahi shenasi hamneshin ra negar zanak maghbal dar do alam hamneshin dar do alam hamneshin dar do alam hamneshin mahhbalast

هر چه بر تو ناخوش آید آن منه بر دیگران زانک این خو و طبیعت جملگان را شاملست

Har che bar to nakhosh ayad an mane bar digaran zanak in khi o tabiat jomlegan ra shamelast

پنبه ها در گوش کن تا نشنوی هر نکته ای زانک روح ساده تو زنگ ها را قابلست

panbeha dar gosh kon ta nashnavi har nokte e zanak roh sade to zangha ra ghabelast

هر که روحش از هوای هفتمین بگذشت رست می خور از انفاس روح او که روحش بسملست

Har ke rohash az havaye gaftomin begzasht rast mey khor az anfas roh ou ke rohash besmalast

این هوا اندر کمین باشد چو بیند بی رفیق مرد را تنها بگوید هین که مردک غافل ست

In hava andar kamin bashad cho binad bi rafigh mard ra tanha begoyad hin ke mardak ghafeleast

وصل خواهی با کسان بنشین که ایشان واصلند وصل از آن کس خواه باری کو به معنی واصل ست

Vasl khahi ba kasan beneshin ke ishan vaseland vasl az an kas khah bari ko be mani vaselesat

گرد مستان گرد اگر می کم رسد بویی رسد خود مذاق می چه داند آنک مرد عاقلست

gard mastan gard agar mi kam resad boei resad khod mazagh mi che danad anak mard aghelast

نکته ها را یاد می گیری جواب هر سوال تا به وقت امتحان گویند مرد فاضلست

nokteha ra yad migiri javab har soal ta be vaght emtehan goyand mard fazelast

گر بتوانی ز نقص خود شدن سوی کمال شمس تبریزی کنون اندر کمالت کاملست

gar betavani ze naghs khod shodan soye kamal shams tabrizi konon andar kamalat kamelast

ترانه آهنگ نا فرم از محمد قلی پور